この度、皆様の温かいご支援のおかげで、Expediaより優れたゲストエクスペリエンス評価を、そしてTrip.comよりプレミアムホテルとして認定されましたことを、大変光栄に思います。

オープンしてまだ二年の私どもではございますが、京都の数ある素敵なホテルの中で、皆様に長く愛され続けられるよう、たゆまぬ努力を続けて参ります。

改めまして皆様のご愛顧、心より感謝申し上げます。

空庭テラス京都別邸
スタッフ一同

Dear Guests,

Thanks to your heartfelt support, we have been honored as a top guest experience hotel by Expedia and a Premium Hotel by Trip.com. In our quiet, new space, your kindness has lifted us high.

We will keep polishing our services, hoping to remain your cherished choice in Kyoto.
With deepest gratitude, thank you.

Soraniwa Terrace Kyoto Bettei